| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 9. veeḳîmü-lvezne bilḳisṭi velâ tuḫsirü-lmîzân. |
| DİYANET VAKFI |
| 9. Ölçüyü adaletle tutun ve eksik tartmayın. |
| DİYANET İŞLERİ |
| 9. Tartmayı doğru yapın, tartıyı eksik tutmayın. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 9. Tartıyı adaletle yapın, terazide eksiklik yapmayın. |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 9. Teraziyi doğru tutun, adaletle tartın ve eksik tartmayın. |
| ALİ BULAÇ |
| 9. Tartıyı adaletle tutup-doğrultun ve tartıyı noksan tutmayın. |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 9. Tartıyı adaletle yapın, terazide eksiklik yapmayın. |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 9. Tartıyı adaletle tutup-doğrultun ve tartıyı noksan tutmayın. |
| SUAT YILDIRIM |
| 9. Öyleyse siz de tartıyı adaletle yapın, sakın teraziyi, dengeyi aksatmayın! |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
