| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 6. innâ zeyyenne-ssemâe-ddünyâ bizînetini-lkevâkib. |
| DİYANET VAKFI |
| 6. Biz yakın göğü, bir süsle, yıldızlarla süsledik. |
| DİYANET İŞLERİ |
| 6. Şüphesiz Biz, yakın göğü bir süsle, yıldızlarla süsledik. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 6. Gerçekten biz dünya göğünü (o yakın göğü) bir zinetle, yıldızlarla süsledik. |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 6. Şüphe yok ki biz, yakın göğü ziynetlerle bezedik. |
| ALİ BULAÇ |
| 6. Şüphesiz Biz dünya göğünü 'çekici bir süsle', yıldızlarla süsleyip-donattık. |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 6. Biz en yakın göğü bir zinetle, yıldızlarla süsledik. |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 6. Şüphesiz biz dünya göğünü 'çekici bir süsle', yıldızlarla süsleyip-donattık. |
| SUAT YILDIRIM |
| 6. Biz yere en yakın semayı yıldızlarla süsledik. (67,5; 15,16-18) |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
