TÜRKÇE OKUNUŞ |
56. hâẕâ nüzülühüm yevme-ddîn. |
DİYANET VAKFI |
56. İşte ceza gününde onlara sunulacak ziyafet budur! |
DİYANET İŞLERİ |
56. İşte onlara, ceza günü sunulacak konukluk budur. |
ELMALILI HAMDI YAZIR |
56. İşte ceza gününde onlara sunulacak ziyafet budur. |
ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
56. Budur ceza günü ziyafetleri. |
ALİ BULAÇ |
56. İşte bu, onların din (hesap ve ceza) gününde şölenleridir. |
SÜLEYMAN ATEŞ |
56. İşte ceza gününde onların ağırlanışı böyledir. |
GÜLTEKİN ONAN |
56. İşte bu, onların din (hesap ve ceza) gününde şölenleridir. |
SUAT YILDIRIM |
56. İşte hesap gününde onlara ikram edilecek ziyafet! (18,107) |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.