| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 54. inne hâẕâ lerizḳunâ mâ lehû min nefâd. |
| DİYANET VAKFI |
| 54. Şüphesiz bu, bizim verdiğimiz rızıktır. Ona bitmek ve tükenmek yoktur. |
| DİYANET İŞLERİ |
| 54. Doğrusu, verdiğimiz bu rızıklar tükenecek değildir. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 54. İşte bu, bizim rızkımız; muhakkak ki ona hiç tükenmek yoktur. |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 54. Şüphe yok ki bu, elbette bizim.rızkımız, hem de öylesine ki bitip tükenmesi yok. |
| ALİ BULAÇ |
| 54. Şüphesiz bu, Bizim rızkımızdır, bitip tükenmesi de yok. |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 54. Doğrusu bizim bu rızkımızın bitip tükenmesi yoktur! |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 54. Şüphesiz bu, bizim rızkımızdır, bitip tükenmesi de yok. |
| SUAT YILDIRIM |
| 54. Gerçekten bu, Bizim ihsan ettiğimiz bir nasiptir ki onun asla biteceği yoktur. (16,96; 11,108; 41,8; 13,35) |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
