| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 51. veinnehû leḥaḳḳu-lyeḳîn. |
| DİYANET VAKFI |
| 51. Ve o, gerçekten kat'i bilginin ta kendisidir. |
| DİYANET İŞLERİ |
| 51. O, şüphesiz kesin gerçektir. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 51. Gerçekten o, şüphe götürmez bir bilgidir. |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 51. Ve şüphe yok ki o, elbette gerçeğin ta kendisidir. |
| ALİ BULAÇ |
| 51. Ve şüphesiz o, kesin bir gerçektir (hakku'l-yakîn). |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 51. O, kesin gerçektir. |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 51. Ve şüphesiz o, kesin bir gerçektir (hakku'l yakin). |
| SUAT YILDIRIM |
| 51. Şüphesiz o, kâfirler için büyük bir pişmanlık ve karşılaşacakları kesin bir gerçektir. (26,200-201; 34,54) |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
