| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 37. elem yekü nuṭfetem mim meniyyiy yümnâ. |
| DİYANET VAKFI |
| 37. O, (döl yatağına) akıtılan meninin içinden bir nutfe (sperm) değil miydi? |
| DİYANET İŞLERİ |
| 37. O, katılan bir meni damlası değil miydi? |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 37. O, dökülen erlik suyundan bir damla (sperm) değil miydi? |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 37. Erlik suyundan dökülen bir katre değil miydi? |
| ALİ BULAÇ |
| 37. Kendisi, akıtılan meniden bir damla su değil miydi? |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 37. Kendisi dökülen meniden bir nutfe (sperm) değil miydi? |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 37. Kendisi akıtılan meniden bir damla su değil miydi? |
| SUAT YILDIRIM |
| 37. Onun aslı, atılan bir meni damlası değil miydi? |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
