| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 3. vetevekkel `ale-llâh. vekefâ billâhi vekîlâ. |
| DİYANET VAKFI |
| 3. Allah'a güven. Vekil olarak Allah yeter. |
| DİYANET İŞLERİ |
| 3. Allah'a güven, Allah, vekil olarak yeter. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 3. Allah'a güven, vekil olarak Allah yeter. |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 3. Ve dayan Allah'a ve Allah yeter koruyucu olarak. |
| ALİ BULAÇ |
| 3. Allah'a tevekkül et; vekil olarak Allah yeter. |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 3. Allah'a dayan; vekil olarak Allah yeter. |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 3. Tanrı'ya tevekkül et; vekil olarak Tanrı yeter. |
| SUAT YILDIRIM |
| 3. Yalnız Allah'a dayanıp güven! Koruyucu olarak Allah yeter. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
