TÜRKÇE OKUNUŞ |
26. inne fî ẕâlike le`ibratel limey yaḫşâ. |
DİYANET VAKFI |
26. Elbette bunda, korkan kimseler için büyük bir ibret vardır. |
DİYANET İŞLERİ |
26. Doğrusu bunda Allah'tan korkan kimseye ders vardır. |
ELMALILI HAMDI YAZIR |
26. Kuşkusuz bunda, saygı duyacaklar için bir ibret vardır. |
ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
26. Şüphe yok ki bunda bir ibret var korkanlara. |
ALİ BULAÇ |
26. Gerçekten bunda 'içi titreyerek korkacak' kimse için elbette bir ibret (ders) vardır. |
SÜLEYMAN ATEŞ |
26. Şüphesiz bunda (Allah'tan) korkacak kimse için ibret vardır. |
GÜLTEKİN ONAN |
26. Gerçekten bundan 'içi titreyerek korkacak' kimse için elbette bir ibret (ders) vardır. |
SUAT YILDIRIM |
26. Bu da Rabbini sayacak kimselere bir ibret oldu. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.