TÜRKÇE OKUNUŞ |
221. hel ünebbiüküm `alâ men tenezzelü-şşeyâṭîn. |
DİYANET VAKFI |
221. Şeytanların ise kime ineceğini size haber vereyim mi? |
DİYANET İŞLERİ |
221. "Şeytanların kime indiğini size haber vereyim mi?" de. |
ELMALILI HAMDI YAZIR |
221. Şeytanların kime ineceğini size haber vereyim mi? |
ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
221. Haber vereyim mi size, kime iner Şeytanlar? |
ALİ BULAÇ |
221. Şeytanların kimlere inmekte olduklarını size haber vereyim mi? |
SÜLEYMAN ATEŞ |
221. Şeytanların kime ineceğini size haber vereyim mi? |
GÜLTEKİN ONAN |
221. Şeytanların kimlere inmekte-olduklarını size haber vereyim mi? |
SUAT YILDIRIM |
221. (Şeytanlardan bahsediyorlar) şeytanların asıl kime indiğini bildireyim mi? |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.