KELİME ANLAMLARI
Arapça Okunuş Türkçe Okunuş Kelime Meali Kökü
يَخْرُجُ yeḣrucu çıkar خ ر ج
مِنْهُمَا minhumā ikisinden de  
اللُّؤْلُؤُ l-luluu inci ل ا ل ا
وَالْمَرْجَانُ velmercānu ve mercan م ر ج
TÜRKÇE OKUNUŞ
22. yaḫrucü minhüme-llü'lüü velmercân.
DİYANET VAKFI
22. İkisinden de inci ve mercan çıkar.
DİYANET İŞLERİ
22. Bu iki denizden de inci ve mercan çıkar.
ELMALILI HAMDI YAZIR
22. İkisinden de inci ve mercan çıkar.
ABDULBAKİ GÖLPINARLI
22. Her ikisinden de inci ve mercan çıkar.
ALİ BULAÇ
22. İkisinden de inci ve mercan çıkar.
SÜLEYMAN ATEŞ
22. İkisinden de inci ve mercan çıkar.
GÜLTEKİN ONAN
22. İkisinden de inci ve mercan çıkar.
SUAT YILDIRIM
22. Onların her ikisinden inci ve mercan çıkar. (35,12)