| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 210. vemâ tenezzelet bihi-şşeyâṭîn. |
| DİYANET VAKFI |
| 210. O'nu (Kur'an'ı) şeytanlar indirmedi. |
| DİYANET İŞLERİ |
| 210. Kuran'ı şeytanlar indirmemiştir. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 210. Onu (Kur'ân'ı) şeytanlar indirmedi. |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 210. Ve onu Şeytanlar indirmedi. |
| ALİ BULAÇ |
| 210. Onu (Kur'an'ı) şeytanlar indirmemiştir. |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 210. O(Kur'a)n'ı şeytanlar (cinler) indirmedi. |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 210. Onu, (Kuran'ı) şeytanlar indirmemiştir. |
| SUAT YILDIRIM |
| 210. Kur'ân’ı asla şeytanlar indirmiş değildir. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
