TÜRKÇE OKUNUŞ |
21. fekeẕẕebe ve`aṣâ. |
DİYANET VAKFI |
21. (O ise) hemen yalanladı ve isyan etti. |
DİYANET İŞLERİ |
21. Ama Firavun yalanladı ve baş kaldırdı. |
ELMALILI HAMDI YAZIR |
21. Fakat Firavun yalanladı, karşı geldi. |
ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
21. Oysa yalanlamıştı, karşı gelmişti. |
ALİ BULAÇ |
21. Fakat o, yalanladı ve isyan etti. |
SÜLEYMAN ATEŞ |
21. Fakat o yalanladı, karşı geldi. |
GÜLTEKİN ONAN |
21. Fakat o, yalanladı ve isyan etti. |
SUAT YILDIRIM |
21. Fakat o buna “yalan” dedi ve isyan etti. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.