TÜRKÇE OKUNUŞ |
2. veeẕinet lirabbihâ veḥuḳḳat. |
DİYANET VAKFI |
2. Rabbine kulak verip boyun eğecek hale getirildiği zaman, |
DİYANET İŞLERİ |
-1-2-. Gök yarılıp Rabbine boyun eğdiği zaman, ki gök boyun eğecektir. |
ELMALILI HAMDI YAZIR |
1. Gök yarıldığı, |
ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
1. Gök yarılıp çatlayınca. |
ALİ BULAÇ |
1. Gök, yarılıp-parçalandığı, |
SÜLEYMAN ATEŞ |
1. Gök yarıldığı, |
GÜLTEKİN ONAN |
1. Gök, yarılıp-parçalandığı, |
SUAT YILDIRIM |
1. Gök yarıldığı zaman... |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.