TÜRKÇE OKUNUŞ |
176. keẕẕebe aṣḥâbü-l'eyketi-lmürselîn. |
DİYANET VAKFI |
176. Eyke halkı da peygamberleri yalancılıkla suçladı. |
DİYANET İŞLERİ |
176. Ormanlık yerde oturanlar, Eykeliler de peygamberleri yalanladı. |
ELMALILI HAMDI YAZIR |
176. Eyke halkı da peygamberleri yalancılıkla itham etti. |
ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
176. Ashabı Eyke de peygamberleri yalanladı. |
ALİ BULAÇ |
176. Eyke halkı da, gönderilen (peygamber)leri yalanladı. |
SÜLEYMAN ATEŞ |
176. Eyke halkı da gönderilen elçileri yalanladı. |
GÜLTEKİN ONAN |
176. Eyke halkı da, gönderilen (peygamber)leri yalanladı. |
SUAT YILDIRIM |
176. Eyke halkı da resulleri yalancı saydı. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.