| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 12. veyaṣlâ se`îrâ. |
| DİYANET VAKFI |
| 12. Ve alevli ateşe girecektir. |
| DİYANET İŞLERİ |
| -10-11-12-. Ama amel defteri kendisine arkasından verilen kimse: "Mahvoldum" diye bağırır ve çılgın alevli cehenneme girer. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 10. Ama kitabı arkasından verilen, |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 10. Ve ama kimin kitabı, ardından verilirse. |
| ALİ BULAÇ |
| 10. Kimin de kitabı ardından verilirse, |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 10. Kimin Kitabı arka tarafından verilirse. |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 10. Kimin de kitabı ardından verilirse, |
| SUAT YILDIRIM |
| 10. Hesap defteri arkasından sol eline verilen kimse ise, |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
