Kur'an Rehberi

33:48 وَدَعْ ve deǎ’ ve aldırma

Fiil 2. şahıs, Eril, Tekil Emir Kipi

Ahzâb Suresi 48. Ayet
وَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ وَدَعْ أَذَاهُمْ وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ وَكِيلًا (48)

48. Kafirlere ve münafıklara boyun eğme. Onların eziyetlerine aldırma. Allah'a güvenip dayan, vekil ve destek olarak Allah yeter.

Kökten (مُسْتَوْدَع) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

6:98 وَمُسْتَوْدَعٌ ve mustevdeǔn ve emanet yeri vardır

İsim İstif’al Kalıbı Edilgen Eril Emir Kipi Merfû` İsim Belirsiz

En’âm Suresi 98. Ayet
وَهُوَ الَّذِي أَنْشَأَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ فَمُسْتَقَرٌّ وَمُسْتَوْدَعٌ ۗ قَدْ فَصَّلْنَا الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَفْقَهُونَ (98)

98. O, sizi bir tek nefisten (Âdem'den) yaratandır. (Sizin için) bir kalma yeri, bir de emanet olarak konulacağınız yer vardır. Anlayan bir toplum için ayetleri ayrıntılı bir şekilde açıkladık.

11:6 وَمُسْتَوْدَعَهَا ve mustevdeǎhā ve emanet bırakıldığı yeri

İsim İstif’al Kalıbı Edilgen Eril Emir Kipi Mansûb İsim Belirsiz

Hûd Suresi 6. Ayet
وَمَا مِنْ دَابَّةٍ فِي الْأَرْضِ إِلَّا عَلَى اللَّهِ رِزْقُهَا وَيَعْلَمُ مُسْتَقَرَّهَا وَمُسْتَوْدَعَهَا ۚ كُلٌّ فِي كِتَابٍ مُبِينٍ (6)

6. Yeryüzünde yürüyen her canlının rızkı, yalnızca Allah'ın üzerinedir. Allah o canlının durduğu yeri ve sonunda bırakılacağı mekanı bilir. (Bunların) hepsi açık bir kitapta (levh-i mahfuz'da) dır.

Kökten (وَدَّعَ) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

93:3 وَدَّعَكَ veddeǎke seni bırakmadı

Fiil Tef’il Kalıbı Edilgen 3. şahıs, Eril, Tekil Geçmiş Zaman Mansûb İsim Belirsiz

Duhâ Suresi 3. Ayet
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ (3)

3. Rabbin seni bırakmadı ve sana darılmadı.

Vav-Dal-Ayn و د ع
Bırakmak

GÖVDE(LER)
1 kez دَعْ
2 kez مُسْتَوْدَع
1 kez وَدَّعَ