Sad-Lam-Ye     ص ل ي
Ateşe girmek, ateş ile tutuşturmak, yakmak, eti ateşte pişirmek, kızartmak, ısıtmak. Sıkıntı çekmek, yanmak.
  Kur'an'da bu kökten türetilmiş kelimeler toplamda 25 kez geçiyor.

GÖVDE(LER)
4 kez   أُصْلِي
2 kez   تَصْطَلُ
1 kez   تَصْلِيَة
1 kez   صَال
2 kez   صَالُوا
1 kez   صَلُّ
1 kez   صِلِيّ
13 kez   يَصْلَى
Kökten (أُصْلِي) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

 4:30  نُصْلِيهِ    nuSlīhi    onu sokacağız  
Fiil   İf’al Kalıbı   1. şahıs, Çoğul   Şimdiki/Geniş Zaman   

Nisâ  Suresi 30. Ayet
 وَمَنْ يَفْعَلْ ذَٰلِكَ عُدْوَانًا وَظُلْمًا فَسَوْفَ نُصْلِيهِ نَارًا ۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرًا (30)

30. Kim düşmanlık ve haksızlık ile bunu (haram yemeyi veya öldürmeyi) yaparsa (bilsin ki) onu ateşe koyacağız; bu ise Allah'a çok kolaydır.
 4:56  نُصْلِيهِمْ    nuSlīhim    sokacağız  
Fiil   İf’al Kalıbı   1. şahıs, Çoğul   Şimdiki/Geniş Zaman   

Nisâ  Suresi 56. Ayet
 إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا سَوْفَ نُصْلِيهِمْ نَارًا كُلَّمَا نَضِجَتْ جُلُودُهُمْ بَدَّلْنَاهُمْ جُلُودًا غَيْرَهَا لِيَذُوقُوا الْعَذَابَ ۗ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَزِيزًا حَكِيمًا (56)

56. Şüphesiz ayetlerimizi inkar edenleri gün gelecek bir ateşe sokacağız; onların derileri pişip acı duymaz hale geldikçe, derilerini başka derilerle değiştiririz ki acıyı duysunlar! Allah daima üstün ve hakimdir.
 4:115  وَنُصْلِهِ    ve nuSlihi    ve sokarız  
Fiil   İf’al Kalıbı   1. şahıs, Çoğul   Şimdiki/Geniş Zaman   

Nisâ  Suresi 115. Ayet
 وَمَنْ يُشَاقِقِ الرَّسُولَ مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُ الْهُدَىٰ وَيَتَّبِعْ غَيْرَ سَبِيلِ الْمُؤْمِنِينَ نُوَلِّهِ مَا تَوَلَّىٰ وَنُصْلِهِ جَهَنَّمَ ۖ وَسَاءَتْ مَصِيرًا (115)

115. Kendisi için doğru yol belli olduktan sonra, kim Peygamber'e karşı çıkar ve müminlerin yolundan başka bir yola giderse, onu o yönde bırakırız ve cehenneme sokarız; o ne kötü bir yerdir.
 74:26  سَأُصْلِيهِ    seuSlīhi    onu sokacağım  
Fiil   İf’al Kalıbı   1. şahıs, Tekil   Şimdiki/Geniş Zaman   

Müddessir  Suresi 26. Ayet
 سَأُصْلِيهِ سَقَرَ (26)

26. Ben onu sekara (cehenneme) sokacağım.
Kökten (تَصْطَلُ) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

 27:7  تَصْطَلُونَ    teSTalūne    ısınırsınız  
Fiil   İfti’al Kalıbı   2. şahıs, Eril, Çoğul   Şimdiki/Geniş Zaman   

Neml  Suresi 7. Ayet
 إِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِأَهْلِهِ إِنِّي آنَسْتُ نَارًا سَآتِيكُمْ مِنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ آتِيكُمْ بِشِهَابٍ قَبَسٍ لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ (7)

7. Hani Musa, ailesine şöyle demişti: Gerçekten ben bir ateş gördüm. (Gidip) size oradan bir haber getireceğim, yahut bir ateş parçası getireceğim, umarım ki ısınırsınız!
 28:29  تَصْطَلُونَ    teSTalūne    ısınırsınız  
Fiil   İfti’al Kalıbı   2. şahıs, Eril, Çoğul   Şimdiki/Geniş Zaman   

Kasas  Suresi 29. Ayet
 فَلَمَّا قَضَىٰ مُوسَى الْأَجَلَ وَسَارَ بِأَهْلِهِ آنَسَ مِنْ جَانِبِ الطُّورِ نَارًا قَالَ لِأَهْلِهِ امْكُثُوا إِنِّي آنَسْتُ نَارًا لَعَلِّي آتِيكُمْ مِنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ جَذْوَةٍ مِنَ النَّارِ لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ (29)

29. Sonunda Musa süreyi doldurup ailesiyle yola çıkınca, Tur tarafından bir ateş gördü. Ailesine: Siz (burada) bekleyin; ben bir ateş gördüm, belki oradan size bir haber yahut ısınmanız için bir ateş parçası getiririm, dedi.
Kökten (تَصْلِيَة) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

 56:94  وَتَصْلِيَةُ    ve teSliyetu    ve atılma vardır  
İsim   Tef’il Kalıbı   İsim Fiil   Dişil   Şimdiki/Geniş Zaman   Merfû` İsim   

Vâkı’a  Suresi 94. Ayet
 وَتَصْلِيَةُ جَحِيمٍ (94)

94. Ve (onun sonu) cehenneme atılmaktır.
Kökten (صَال) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

 37:163  صَالِ    Sāli    girecek  
İsim   Tef’il Kalıbı   Etken   İsim Fiil   Eril   Şimdiki/Geniş Zaman   Mecrûr İsim   

Sâffât  Suresi 163. Ayet
 إِلَّا مَنْ هُوَ صَالِ الْجَحِيمِ (163)

163. Cehenneme girecek kimseden başkasını.
Kökten (صَالُوا) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

 38:59  صَالُو    Sālū    gireceklerdir  
İsim   Tef’il Kalıbı   Etken   İsim Fiil   Eril, Çoğul   Şimdiki/Geniş Zaman   Merfû` İsim   

Sâd  Suresi 59. Ayet
 هَٰذَا فَوْجٌ مُقْتَحِمٌ مَعَكُمْ ۖ لَا مَرْحَبًا بِهِمْ ۚ إِنَّهُمْ صَالُو النَّارِ (59)

59. (İnkarcıların liderlerine:) İşte bu sizinle beraber cehenneme girecek topluluktur (denildiğin de, liderler:) Onlar rahat yüzü görmesin (derler) Onlar mutlaka ateşe gireceklerdir.
 83:16  لَصَالُو    leSālū    elbette gireceklerdir  
İsim   Tef’il Kalıbı   Etken   İsim Fiil   Eril, Çoğul   Şimdiki/Geniş Zaman   Merfû` İsim   

Mutaffifîn  Suresi 16. Ayet
 ثُمَّ إِنَّهُمْ لَصَالُو الْجَحِيمِ (16)

16. Sonra onlar cehenneme girerler.
Kökten (صَلُّ) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

 69:31  صَلُّوهُ    Sallūhu    sallayın onu  
Fiil   Tef’il Kalıbı   Etken   İsim Fiil   2. şahıs, Eril, Çoğul   Emir Kipi   Merfû` İsim   

Hâkka  Suresi 31. Ayet
 ثُمَّ الْجَحِيمَ صَلُّوهُ (31)

31. Sonra alevli ateşe atın onu!
Kökten (صِلِيّ) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

 19:70  صِلِيًّا    Siliyyen    girmeğe  
İsim   Tef’il Kalıbı   Etken   İsim Fiil   Eril   Emir Kipi   Mansûb İsim   Belirsiz   

Meryem  Suresi 70. Ayet
 ثُمَّ لَنَحْنُ أَعْلَمُ بِالَّذِينَ هُمْ أَوْلَىٰ بِهَا صِلِيًّا (70)

70. Sonra, orayı boylamaya daha çok müstahak olanları elbette biz daha iyi biliriz.
Kökten (يَصْلَى) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

 4:10  وَسَيَصْلَوْنَ    ve seyeSlevne    ve gireceklerdir  
Fiil   Tef’il Kalıbı   Etken   İsim Fiil   3. şahıs, Eril, Çoğul   Şimdiki/Geniş Zaman   Mansûb İsim   Belirsiz   

Nisâ  Suresi 10. Ayet
 إِنَّ الَّذِينَ يَأْكُلُونَ أَمْوَالَ الْيَتَامَىٰ ظُلْمًا إِنَّمَا يَأْكُلُونَ فِي بُطُونِهِمْ نَارًا ۖ وَسَيَصْلَوْنَ سَعِيرًا (10)

10. Haksızlıkla yetimlerin mallarını yiyenler şüphesiz karınlarına ancak ateş tıkınmış olurlar; zaten onlar alevlenmiş ateşe gireceklerdir.
 14:29  يَصْلَوْنَهَا    yeSlevnehā    yaslanacakları  
Fiil   Tef’il Kalıbı   Etken   İsim Fiil   3. şahıs, Eril, Çoğul   Şimdiki/Geniş Zaman   Mansûb İsim   Belirsiz   

İbrahim  Suresi 29. Ayet
 جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا ۖ وَبِئْسَ الْقَرَارُ (29)

29. Onlar cehenneme girecekler. O ne kötü karargahtır!
 17:18  يَصْلَاهَا    yeSlāhā    oraya girer  
Fiil   Tef’il Kalıbı   Etken   İsim Fiil   3. şahıs, Eril, Tekil   Şimdiki/Geniş Zaman   Mansûb İsim   Belirsiz   

İsrâ  Suresi 18. Ayet
 مَنْ كَانَ يُرِيدُ الْعَاجِلَةَ عَجَّلْنَا لَهُ فِيهَا مَا نَشَاءُ لِمَنْ نُرِيدُ ثُمَّ جَعَلْنَا لَهُ جَهَنَّمَ يَصْلَاهَا مَذْمُومًا مَدْحُورًا (18)

18. Her kim bu çarçabuk geçen dünyayı dilerse ona, yani dilediğimiz kimseye dilediğimiz kadarını dünyada hemen verir, sonra da onu, kınanmış ve kovulmuş olarak gireceği cehenneme sokarız.
 36:64  اصْلَوْهَا    İSlevhā    oraya girin  
Fiil   Tef’il Kalıbı   Etken   İsim Fiil   2. şahıs, Eril, Çoğul   Emir Kipi   Mansûb İsim   Belirsiz   

Yâsîn  Suresi 64. Ayet
 اصْلَوْهَا الْيَوْمَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ (64)

64. İnkarınız sebebiyle bugün oraya girin!
 38:56  يَصْلَوْنَهَا    yeSlevnehā    oraya girerler  
Fiil   Tef’il Kalıbı   Etken   İsim Fiil   3. şahıs, Eril, Çoğul   Şimdiki/Geniş Zaman   Mansûb İsim   Belirsiz   

Sâd  Suresi 56. Ayet
 جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمِهَادُ (56)

56. Onlar cehenneme girecekler. Orası ne kötü bir kalma yeridir.
 52:16  اصْلَوْهَا    İSlevhā    girin ona  
Fiil   Tef’il Kalıbı   Etken   İsim Fiil   2. şahıs, Eril, Çoğul   Emir Kipi   Mansûb İsim   Belirsiz   

Tûr  Suresi 16. Ayet
 اصْلَوْهَا فَاصْبِرُوا أَوْ لَا تَصْبِرُوا سَوَاءٌ عَلَيْكُمْ ۖ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ (16)

16. Girin oraya, sabretseniz de sabretmeseniz de artık sizin için birdir. Siz ancak yaptıklarınızın karşılığına çarptırılacaksınız.
 58:8  يَصْلَوْنَهَا    yeSlevnehā    oraya gireceklerdir  
Fiil   Tef’il Kalıbı   Etken   İsim Fiil   3. şahıs, Eril, Çoğul   Şimdiki/Geniş Zaman   Mansûb İsim   Belirsiz   

Mücâdele  Suresi 8. Ayet
 أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ نُهُوا عَنِ النَّجْوَىٰ ثُمَّ يَعُودُونَ لِمَا نُهُوا عَنْهُ وَيَتَنَاجَوْنَ بِالْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَمَعْصِيَتِ الرَّسُولِ وَإِذَا جَاءُوكَ حَيَّوْكَ بِمَا لَمْ يُحَيِّكَ بِهِ اللَّهُ وَيَقُولُونَ فِي أَنْفُسِهِمْ لَوْلَا يُعَذِّبُنَا اللَّهُ بِمَا نَقُولُ ۚ حَسْبُهُمْ جَهَنَّمُ يَصْلَوْنَهَا ۖ فَبِئْسَ الْمَصِيرُ (8)

8. Gizli konuşmaktan menedildikten sonra yine o yasaklananı yapmaya kalkışarak günah, düşmanlık ve Peygamber'e karşı gelmek hususunda gizlice konuşanları görmedin mi? Onlar sana geldikleri zaman seni, Allah'ın selamlamadığı bir şekilde selamlıyorlar. Kendi içlerinden de: Bu söylediklerimiz yüzünden Allah'ın bize azap etmesi gerekmez miydi? derler. Cehennem onlara yeter. Oraya gireceklerdir. Ne kötü dönüş yeridir orası!
 82:15  يَصْلَوْنَهَا    yeSlevnehā    oraya girerler  
Fiil   Tef’il Kalıbı   Etken   İsim Fiil   3. şahıs, Eril, Çoğul   Şimdiki/Geniş Zaman   Mansûb İsim   Belirsiz   

İnfitâr  Suresi 15. Ayet
 يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ (15)

15. Ceza gününde oraya girerler.
 84:12  وَيَصْلَىٰ    ve yeSlā    ve girecektir  
Fiil   Tef’il Kalıbı   Etken   İsim Fiil   3. şahıs, Eril, Tekil   Şimdiki/Geniş Zaman   Mansûb İsim   Belirsiz   

İnşikâk  Suresi 12. Ayet
 وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا (12)

12. Ve alevli ateşe girecektir.
 87:12  يَصْلَى    yeSlā    girer  
Fiil   Tef’il Kalıbı   Etken   İsim Fiil   3. şahıs, Eril, Tekil   Şimdiki/Geniş Zaman   Mansûb İsim   Belirsiz   

A’lâ  Suresi 12. Ayet
 الَّذِي يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَىٰ (12)

12. O ki, en büyük ateşe girecektir.
 88:4  تَصْلَىٰ    teSlā    girerler  
Fiil   Tef’il Kalıbı   Etken   İsim Fiil   3. şahıs, Dişil, Tekil   Şimdiki/Geniş Zaman   Mansûb İsim   Belirsiz   

Gâşiye  Suresi 4. Ayet
 تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةً (4)

4. Kızgın ateşe girer.
 92:15  يَصْلَاهَا    yeSlāhā    ona girmez  
Fiil   Tef’il Kalıbı   Etken   İsim Fiil   3. şahıs, Eril, Tekil   Şimdiki/Geniş Zaman   Mansûb İsim   Belirsiz   

Leyl  Suresi 15. Ayet
 لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى (15)

15. O ateşe, ancak kötü olan girer.
 111:3  سَيَصْلَىٰ    seyeSlā    girecektir  
Fiil   Tef’il Kalıbı   Etken   İsim Fiil   3. şahıs, Eril, Tekil   Şimdiki/Geniş Zaman   Mansûb İsim   Belirsiz   

Tebbet  Suresi 3. Ayet
 سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ (3)

3. O, alevli bir ateşte yanacak.

Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.