Kur'an Rehberi

Kef-Zay-Mim ك ظ م
To shut, stop, abstract, suppress oneãs anger, choke, tight or fill something with a check, abstain from chewing the end.

Kur'an'da bu kökten türetilmiş kelimeler toplamda 6 kez geçiyor.

GÖVDE(LER)
3 kez كَظِيم
2 kez كَٰظِمِين
1 kez مَكْظُوم

Kökten (كَظِيم) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

12:84 كَظِيمٌ keZīmun yutkunuyordu

İsim Eril, Tekil Merfû` İsim Belirsiz

Yûsuf Suresi 84. Ayet
وَتَوَلَّىٰ عَنْهُمْ وَقَالَ يَا أَسَفَىٰ عَلَىٰ يُوسُفَ وَابْيَضَّتْ عَيْنَاهُ مِنَ الْحُزْنِ فَهُوَ كَظِيمٌ (84)

84. Onlardan yüz çevirdi, "Ah Yusuf'um ah!" diye sızlandı ve kederini içine gömmesi yüzünden gözlerine boz geldi.

16:58 كَظِيمٌ keZīmun içi öfkeyle dolar

İsim Eril, Tekil Merfû` İsim Belirsiz

Nahl Suresi 58. Ayet
وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُمْ بِالْأُنْثَىٰ ظَلَّ وَجْهُهُ مُسْوَدًّا وَهُوَ كَظِيمٌ (58)

58. Onlardan birine kız müjdelendiği zaman öfkelenmiş olarak yüzü kapkara kesilir.

43:17 كَظِيمٌ keZīmun öfkesinden yutkunup durur

İsim Eril, Tekil Merfû` İsim Belirsiz

Zuhruf Suresi 17. Ayet
وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُمْ بِمَا ضَرَبَ لِلرَّحْمَٰنِ مَثَلًا ظَلَّ وَجْهُهُ مُسْوَدًّا وَهُوَ كَظِيمٌ (17)

17. Onlardan biri, Rahman'a isnat ettiği kız çocuğuyla müjdelenince, hiddetlenerek yüzü simsiyah kesilir.

Kökten (كَٰظِمِين) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

3:134 وَالْكَاظِمِينَ velkāZimīne yutkunurlar

İsim Etken Eril, Çoğul Mecrûr İsim Belirsiz

Âl-i İmrân Suresi 134. Ayet
الَّذِينَ يُنْفِقُونَ فِي السَّرَّاءِ وَالضَّرَّاءِ وَالْكَاظِمِينَ الْغَيْظَ وَالْعَافِينَ عَنِ النَّاسِ ۗ وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ (134)

134. O takva sahipleri ki, bollukta da darlıkta da Allah için harcarlar; öfkelerini yutarlar ve insanları affederler. Allah da güzel davranışta bulunanları sever.

40:18 كَاظِمِينَ kāZimīne yutkunur dururlar

İsim Etken Eril, Çoğul Mansûb İsim Belirsiz

Mü’min Suresi 18. Ayet
وَأَنْذِرْهُمْ يَوْمَ الْآزِفَةِ إِذِ الْقُلُوبُ لَدَى الْحَنَاجِرِ كَاظِمِينَ ۚ مَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَلَا شَفِيعٍ يُطَاعُ (18)

18. Yaklaşan gün hususunda onları uyar! Çünkü o onda dehşet içinde yutkunurken yürekleri ağızlarına gelmiştir. Zalimlerin ne dostu ne de sözü dinlenir şefaatçısı vardır.

Kökten (مَكْظُوم) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

68:48 مَكْظُومٌ mekZūmun sıkıntıdan yutkunarak

İsim Edilgen Eril Merfû` İsim Belirsiz

Kalem Suresi 48. Ayet
فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تَكُنْ كَصَاحِبِ الْحُوتِ إِذْ نَادَىٰ وَهُوَ مَكْظُومٌ (48)

48. Sen Rabbinin hükmünü sabırla bekle. Balık sahibi (Yunus) gibi olma. Hani o, dertli dertli Rabbine niyaz etmişti.