Ha-Cim-Za     ح ج ز
To withhold, make a camel lie down, stop, restrain, prevent. To prevent/hinder/impede/withhold/restrain/debar a person or thing, to conceal, to intervene, to make or form a separation/partition/fence/barrier, make an obstacle or obstruction between two people, to separate or part two people or two things, wrap or tie a thing around ones waist, defend oneself with a thing.
  Kur'an'da bu kökten türetilmiş kelimeler toplamda 2 kez geçiyor.

GÖVDE(LER)
1 kez   حَاجِز
1 kez   حَٰجِزِين
Kökten (حَاجِز) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

 27:61  حَاجِزًا    Hācizen    bir perde olarak  
İsim   Eril   Mansûb İsim   Belirsiz   

Neml  Suresi 61. Ayet
أَمَّنْ جَعَلَ الْأَرْضَ قَرَارًا وَجَعَلَ خِلَالَهَا أَنْهَارًا وَجَعَلَ لَهَا رَوَاسِيَ وَجَعَلَ بَيْنَ الْبَحْرَيْنِ حَاجِزًا ۗ أَإِلَٰهٌ مَعَ اللَّهِ ۚ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ (61)

61. (Onlar mı hayırlı) yoksa yeryüzünü oturmaya elverişli kılan, aralarından (yer altından ve üstünden) nehirler akıtan, arz için sabit dağlar yaratan, iki deniz arasına engel koyan mı? Allah'tan başka bir tanrı mı var! Doğrusu onların çoğu (hakikatleri) bilmiyorlar.
Kökten (حَٰجِزِين) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

 69:47  حَاجِزِينَ    Hācizīne    engel  
Sıfat   Etken   Eril, Çoğul   Mecrûr İsim   Belirsiz   

Hâkka  Suresi 47. Ayet
فَمَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ (47)

47. Hiçbiriniz buna mani de olamazdınız.