Kur'an Rehberi

2:188 وَتُدْلُوا ve tudlū ve atmayın

Fiil İf’al Kalıbı 2. şahıs, Eril, Çoğul Şimdiki/Geniş Zaman

Bakara Suresi 188. Ayet
وَلَا تَأْكُلُوا أَمْوَالَكُمْ بَيْنَكُمْ بِالْبَاطِلِ وَتُدْلُوا بِهَا إِلَى الْحُكَّامِ لِتَأْكُلُوا فَرِيقًا مِنْ أَمْوَالِ النَّاسِ بِالْإِثْمِ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ (188)

188. Mallarınızı aranızda haksız sebeplerle yemeyin. Kendiniz bilip dururken, insanların mallarından bir kısmını haram yollardan yemeniz için o malları hakimlere (idarecilere veya mahkeme hakimlerine) vermeyin.

12:19 فَأَدْلَىٰ feedlā sarkıttı

Fiil İf’al Kalıbı 3. şahıs, Eril, Tekil Geçmiş Zaman

Yûsuf Suresi 19. Ayet
وَجَاءَتْ سَيَّارَةٌ فَأَرْسَلُوا وَارِدَهُمْ فَأَدْلَىٰ دَلْوَهُ ۖ قَالَ يَا بُشْرَىٰ هَٰذَا غُلَامٌ ۚ وَأَسَرُّوهُ بِضَاعَةً ۚ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِمَا يَعْمَلُونَ (19)

19. Bir kervan geldi ve sucularını (kuyuya) gönderdiler, o da (gidip) kovasını saldı, (Yusufu görünce) "Müjde! İşte bir oğlan!" dedi. Onu bir ticaret malı olarak sakladılar. Allah onların yaptıklarını çok iyi bilir.

Kökten (تَدَلَّىٰ) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

53:8 فَتَدَلَّىٰ fe tedellā ve sarktı

Fiil İf’al Kalıbı 3. şahıs, Eril, Tekil Geçmiş Zaman

Necm Suresi 8. Ayet
ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّىٰ (8)

8. Sonra (Muhammed'e) yaklaştı, (yere doğru)sarktı.

Kökten (دَلْو) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

12:19 دَلْوَهُ delvehu kovasını

İsim İf’al Kalıbı Eril Geçmiş Zaman Mansûb İsim

Dal-Lam-Vav د ل و
Sarkmak, inmek

GÖVDE(LER)
2 kez أَدْلَىٰ
1 kez تَدَلَّىٰ
1 kez دَلْو