Be-Kaf-Ye     ب ق ي
Baki olmak, kalmak
  Kur'an'da bu kökten türetilmiş kelimeler toplamda 21 kez geçiyor.

GÖVDE(LER)
7 kez   أَبْقَىٰ
1 kez   بَاق
2 kez   بَاقِيَة
2 kez   بَاقِين
3 kez   بَقِىَ
3 kez   بَقِيَّت
2 kez   بَٰقِيَٰت
1 kez   تُبْقِى
Kökten (أَبْقَىٰ) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

 20:71  وَأَبْقَىٰ    ve ebḳā    ve sürekli imiş  
İsim   Merfû` İsim   

Tâ-Hâ  Suresi 71. Ayet
 قَالَ آمَنْتُمْ لَهُ قَبْلَ أَنْ آذَنَ لَكُمْ ۖ إِنَّهُ لَكَبِيرُكُمُ الَّذِي عَلَّمَكُمُ السِّحْرَ ۖ فَلَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ مِنْ خِلَافٍ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ فِي جُذُوعِ النَّخْلِ وَلَتَعْلَمُنَّ أَيُّنَا أَشَدُّ عَذَابًا وَأَبْقَىٰ (71)

71. (Firavun) Şöyle dedi: Ben size izin vermeden önce ona inandınız öyle mi! Hakikat şu ki o, size büyü öğreten ulunuzdur. Şimdi elleriniz ile ayaklarınızı tereddüt etmeden çaprazlama keseceğim ve sizi hurma dallarına asacağım! Böylece, hangimizin azabının daha şiddetli ve sürekli olduğunu iyice anlayacaksınız.
 20:73  وَأَبْقَىٰ    ve ebḳā    ve daha süreklidir  
İsim   Merfû` İsim   

Tâ-Hâ  Suresi 73. Ayet
 إِنَّا آمَنَّا بِرَبِّنَا لِيَغْفِرَ لَنَا خَطَايَانَا وَمَا أَكْرَهْتَنَا عَلَيْهِ مِنَ السِّحْرِ ۗ وَاللَّهُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ (73)

73. "Bize, hatalarımızı ve senin bize zorla yaptırdığın büyüyü bağışlaması için Rabbimize iman ettik. Allah, (mükafatı) en hayırlı ve (cezası) en sürekli olandır."
 20:127  وَأَبْقَىٰ    ve ebḳā    ve daha süreklidir  
İsim   Merfû` İsim   

Tâ-Hâ  Suresi 127. Ayet
 وَكَذَٰلِكَ نَجْزِي مَنْ أَسْرَفَ وَلَمْ يُؤْمِنْ بِآيَاتِ رَبِّهِ ۚ وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَشَدُّ وَأَبْقَىٰ (127)

127. Doğru yoldan sapanı ve Rabbinin ayetlerine inanmayanı işte böyle cezalandırırız. Ahiret azabı, elbette daha şiddetli ve daha süreklidir.
 20:131  وَأَبْقَىٰ    ve ebḳā    ve daha süreklidir  
İsim   Merfû` İsim   

Tâ-Hâ  Suresi 131. Ayet
 وَلَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِنْهُمْ زَهْرَةَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ ۚ وَرِزْقُ رَبِّكَ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ (131)

131. Sakın, kendilerini denemek için onlardan bir kesimi faydalandırdığımız dünya hayatının çekiciliğine gözlerini dikme! Rabbinin nimeti hem daha hayırlı, hem de daha süreklidir.
 28:60  وَأَبْقَىٰ    ve ebḳā    ve daha kalıcıdır  
İsim   Merfû` İsim   

Kasas  Suresi 60. Ayet
 وَمَا أُوتِيتُمْ مِنْ شَيْءٍ فَمَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَزِينَتُهَا ۚ وَمَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ (60)

60. Size verilen şeyler, dünya hayatının geçim vasıtası ve süsüdür. Allah katında olanlar ise, daha hayırlı ve daha kalıcıdır. Hala buna aklınız ermeyecek mi?
 42:36  وَأَبْقَىٰ    ve ebḳā    ve daha kalıcıdır  
İsim   Merfû` İsim   

Şûrâ  Suresi 36. Ayet
 فَمَا أُوتِيتُمْ مِنْ شَيْءٍ فَمَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ۖ وَمَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ لِلَّذِينَ آمَنُوا وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ (36)

36. Size verilen şey, yalnızca dünya hayatının geçimliğidir. Allah'ın yanında bulunanlar ise daha iyi ve daha süreklidir. Bu mükafat iman edenler ve Rablerine dayanıp güvenenler içindir.
 87:17  وَأَبْقَىٰ    ve ebḳā    ve daha kalıcıdır  
İsim   Merfû` İsim   

A’lâ  Suresi 17. Ayet
 وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ (17)

17. Oysa ahiret daha hayırlı daha devamlıdır.
Kökten (بَاق) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

 16:96  بَاقٍ    bāḳin    kalıcıdır  
İsim   Etken   Eril   Mecrûr İsim   Belirsiz   

Nahl  Suresi 96. Ayet
 مَا عِنْدَكُمْ يَنْفَدُ ۖ وَمَا عِنْدَ اللَّهِ بَاقٍ ۗ وَلَنَجْزِيَنَّ الَّذِينَ صَبَرُوا أَجْرَهُمْ بِأَحْسَنِ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ (96)

96. Sizin yanınızdaki (dünya malı) tükenir, Allah katındakiler ise bakidir. Elbette sabırlı davrananlara yapmakta olduklarının en güzeliyle mükafatlarını vereceğiz.
Kökten (بَاقِيَة) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

 43:28  بَاقِيَةً    bāḳiyeten    kalıcı  
İsim   Etken   Dişil   Mansûb İsim   Belirsiz   

Zuhruf  Suresi 28. Ayet
 وَجَعَلَهَا كَلِمَةً بَاقِيَةً فِي عَقِبِهِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ (28)

28. Bu sözü, ardından geleceklere devamlı kalacak bir miras olarak bıraktı ki, insanlar (onun dinine) dönsünler.
 69:8  بَاقِيَةٍ    bāḳiyetin    geri kalan  
İsim   Etken   Dişil   Mecrûr İsim   Belirsiz   

Hâkka  Suresi 8. Ayet
 فَهَلْ تَرَىٰ لَهُمْ مِنْ بَاقِيَةٍ (8)

8. Şimdi onlardan arda kalan bir şey görüyor musun?
Kökten (بَاقِين) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

 26:120  الْبَاقِينَ    l-bāḳīne    geride kalanları  
İsim   Etken   Eril, Çoğul   Mansûb İsim   Belirsiz   

Şu’arâ  Suresi 120. Ayet
 ثُمَّ أَغْرَقْنَا بَعْدُ الْبَاقِينَ (120)

120. Sonra da geri kalanları suda boğduk.
 37:77  الْبَاقِينَ    l-bāḳīne    kalıcı  
İsim   Etken   Eril, Çoğul   Mansûb İsim   Belirsiz   

Sâffât  Suresi 77. Ayet
 وَجَعَلْنَا ذُرِّيَّتَهُ هُمُ الْبَاقِينَ (77)

77. Biz yalnız Nuh'un soyunu kalıcı kıldık.
Kökten (بَقِىَ) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

 2:278  بَقِيَ    beḳiye    geri kalan  
Fiil   Etken   3. şahıs, Eril, Tekil   Geçmiş Zaman   Mansûb İsim   Belirsiz   

Bakara  Suresi 278. Ayet
 يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَذَرُوا مَا بَقِيَ مِنَ الرِّبَا إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ (278)

278. Ey iman edenler! Allah'tan korkun. Eğer gerçekten inanıyorsanız mevcut faiz alacaklarınızı terkedin.
 53:51  أَبْقَىٰ    ebḳā    geriye bırakmadı  
Fiil   Etken   3. şahıs, Eril, Tekil   Geçmiş Zaman   Mansûb İsim   Belirsiz   

Necm  Suresi 51. Ayet
 وَثَمُودَ فَمَا أَبْقَىٰ (51)

51. Semud'u da (O helak etti) ve geriye hiçbir şey bırakmadı.
 55:27  وَيَبْقَىٰ    veyebḳā    baki kalacaktır  
Fiil   Etken   3. şahıs, Eril, Tekil   Şimdiki/Geniş Zaman   Mansûb İsim   Belirsiz   

Rahmân  Suresi 27. Ayet
 وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ (27)

27. Ancak azamet ve ikram sahibi Rabbinin zatı baki kalacak.
Kökten (بَقِيَّت) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

 2:248  وَبَقِيَّةٌ    ve beḳiyyetun    ve bir kalıntı  
İsim   Etken   Dişil   Şimdiki/Geniş Zaman   Merfû` İsim   Belirsiz   

Bakara  Suresi 248. Ayet
 وَقَالَ لَهُمْ نَبِيُّهُمْ إِنَّ آيَةَ مُلْكِهِ أَنْ يَأْتِيَكُمُ التَّابُوتُ فِيهِ سَكِينَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَبَقِيَّةٌ مِمَّا تَرَكَ آلُ مُوسَىٰ وَآلُ هَارُونَ تَحْمِلُهُ الْمَلَائِكَةُ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ (248)

248. Peygamberleri onlara: Onun hükümdarlığının alameti, Tabut'un size gelmesidir. Meleklerin taşıdığı o Tabut'un içinde Rabbinizden size bir ferahlık ve sükunet, Musa ve Harun hanedanlarının bıraktıklarından bir kalıntı vardır. Eğer inanmış kimseler iseniz sizin için bunda şüphesiz bir alamet vardır, dedi.
 11:86  بَقِيَّتُ    beḳiyyetu    bıraktıkları  
İsim   Etken   Dişil   Şimdiki/Geniş Zaman   Merfû` İsim   Belirsiz   

Hûd  Suresi 86. Ayet
 بَقِيَّتُ اللَّهِ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ ۚ وَمَا أَنَا عَلَيْكُمْ بِحَفِيظٍ (86)

86. Eğer mümin iseniz Allah'ın (helalinden) bıraktığı (kar) sizin için daha hayırlıdır. Ben üzerinize bir bekçi değilim.
 11:116  بَقِيَّةٍ    beḳiyyetin    fazilet  
İsim   Etken   Dişil   Şimdiki/Geniş Zaman   Mecrûr İsim   Belirsiz   

Hûd  Suresi 116. Ayet
 فَلَوْلَا كَانَ مِنَ الْقُرُونِ مِنْ قَبْلِكُمْ أُولُو بَقِيَّةٍ يَنْهَوْنَ عَنِ الْفَسَادِ فِي الْأَرْضِ إِلَّا قَلِيلًا مِمَّنْ أَنْجَيْنَا مِنْهُمْ ۗ وَاتَّبَعَ الَّذِينَ ظَلَمُوا مَا أُتْرِفُوا فِيهِ وَكَانُوا مُجْرِمِينَ (116)

116. Sizden önceki asırlarda yeryüzünde (insanları) bozgunculuktan alıkoyacak faziletli kimseler bulunsaydı ya! Fakat onlardan, kurtuluşa erdirdiğimiz az bir kısmı müstesnadır (bunlar görevlerini yaptılar). Zulmedenler ise, kendilerine verilen refahın peşine düştüler. Zaten günahkar idiler.
Kökten (بَٰقِيَٰت) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

 18:46  وَالْبَاقِيَاتُ    velbāḳiyātu    fakat kalıcı olan  
İsim   Etken   Dişil, Çoğul   Şimdiki/Geniş Zaman   Mecrûr İsim   Belirsiz   

Kehf  Suresi 46. Ayet
 الْمَالُ وَالْبَنُونَ زِينَةُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ۖ وَالْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ خَيْرٌ عِنْدَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَخَيْرٌ أَمَلًا (46)

46. Servet ve oğullar, dünya hayatının süsüdür; ölümsüz olan iyi işler ise Rabbinin nezdinde hem sevapça daha hayırlı, hem de ümit bağlamaya daha layıktır.
 19:76  وَالْبَاقِيَاتُ    velbāḳiyātu    ve kalıcı olan  
İsim   Etken   Dişil, Çoğul   Şimdiki/Geniş Zaman   Mecrûr İsim   Belirsiz   

Meryem  Suresi 76. Ayet
 وَيَزِيدُ اللَّهُ الَّذِينَ اهْتَدَوْا هُدًى ۗ وَالْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ خَيْرٌ عِنْدَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَخَيْرٌ مَرَدًّا (76)

76. Allah, doğru yola gidenlerin hidayetini artırır. Sürekli kalan iyi işler, Rabbinin nezdinde hem mükafat bakımından daha hayırlı, hem de akıbetçe daha iyidir.
Kökten (تُبْقِى) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

 74:28  تُبْقِي    tubḳī    geriye bir şey komaz  
Fiil   İf’al Kalıbı   Etken   3. şahıs, Dişil, Tekil   Şimdiki/Geniş Zaman   Mecrûr İsim   Belirsiz   

Müddessir  Suresi 28. Ayet
 لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ (28)

28. Hem (bütün bedeni helak eder, hiçbir şey) bırakmaz, hem (eski hale getirip tekrar azap etmekten) vazgeçmez o.

Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.