Şin-Mim-Lam     ش م ل
to include, contain, conceive, comprise, comprehend. shimaal pl. shamaail - left, norths.
  Kur'an'da bu kökten türetilmiş kelimeler toplamda 12 kez geçiyor.

GÖVDE(LER)
8 kez   شِّمَال
2 kez   شَمَائِل
2 kez   ٱشْتَمَلَتْ
Kökten (شِّمَال) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

 18:17  الشِّمَالِ    ş-şimāli    sola doğru  
İsim   Eril   Mecrûr İsim   

Kehf  Suresi 17. Ayet
 وَتَرَى الشَّمْسَ إِذَا طَلَعَتْ تَزَاوَرُ عَنْ كَهْفِهِمْ ذَاتَ الْيَمِينِ وَإِذَا غَرَبَتْ تَقْرِضُهُمْ ذَاتَ الشِّمَالِ وَهُمْ فِي فَجْوَةٍ مِنْهُ ۚ ذَٰلِكَ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ ۗ مَنْ يَهْدِ اللَّهُ فَهُوَ الْمُهْتَدِ ۖ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَنْ تَجِدَ لَهُ وَلِيًّا مُرْشِدًا (17)

17. (Resulüm! Orada bulunsaydın) güneşi görürdün: Doğduğu zaman mağaralarının sağına meyleder; batarken de sol taraftan onlara isabet etmeden geçerdi. (Böylece) onlar (güneş ışığından rahatsız olmaksızın) mağaranın bir köşesinde (uyurlardı). İşte bu, Allah'ın ayetlerindendir. Allah kime hidayet ederse, işte o, hakka ulaşmıştır, kimi de hidayetten mahrum ederse artık onu doğruya yöneltecek bir dost bulamazsın.
 18:18  الشِّمَالِ    ş-şimāli    sollarına  
İsim   Eril   Mecrûr İsim   

Kehf  Suresi 18. Ayet
 وَتَحْسَبُهُمْ أَيْقَاظًا وَهُمْ رُقُودٌ ۚ وَنُقَلِّبُهُمْ ذَاتَ الْيَمِينِ وَذَاتَ الشِّمَالِ ۖ وَكَلْبُهُمْ بَاسِطٌ ذِرَاعَيْهِ بِالْوَصِيدِ ۚ لَوِ اطَّلَعْتَ عَلَيْهِمْ لَوَلَّيْتَ مِنْهُمْ فِرَارًا وَلَمُلِئْتَ مِنْهُمْ رُعْبًا (18)

18. Kendileri uykuda oldukları halde sen onları uyanık sanırdın. Onları sağa sola çevirirdik. Köpekleri de mağaranın girişinde ön ayaklarını uzatmış yatmakta idi. Eğer onların durumlarına muttali olsa idin dönüp onlardan kaçardın ve gördüklerin yüzünden için korku ile dolardı.
 34:15  وَشِمَالٍ    ve şimālin    ve soldan  
İsim   Eril   Mecrûr İsim   Belirsiz   

Sebe’  Suresi 15. Ayet
 لَقَدْ كَانَ لِسَبَإٍ فِي مَسْكَنِهِمْ آيَةٌ ۖ جَنَّتَانِ عَنْ يَمِينٍ وَشِمَالٍ ۖ كُلُوا مِنْ رِزْقِ رَبِّكُمْ وَاشْكُرُوا لَهُ ۚ بَلْدَةٌ طَيِّبَةٌ وَرَبٌّ غَفُورٌ (15)

15. Andolsun, Sebe' kavmi için oturduğu yerlerde büyük bir ibret vardır. Biri sağda, diğeri solda iki bahçeleri vardı. (Onlara:) Rabbinizin rızkından yeyin ve O'na şükredin. İşte güzel bir memleket ve çok bağışlayan bir Rab!
 50:17  الشِّمَالِ    ş-şimāli    solunda  
İsim   Eril   Mecrûr İsim   Belirsiz   

Kâf  Suresi 17. Ayet
 إِذْ يَتَلَقَّى الْمُتَلَقِّيَانِ عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ قَعِيدٌ (17)

17. İki melek (insanın) sağında ve solunda oturarak yaptıklarını yazmaktadırlar.
 56:41  الشِّمَالِ    ş-şimāli    solun  
İsim   Eril   Mecrûr İsim   Belirsiz   

Vâkı’a  Suresi 41. Ayet
 وَأَصْحَابُ الشِّمَالِ مَا أَصْحَابُ الشِّمَالِ (41)

41. Soldakiler; ne yazık o soldakilere!
 56:41  الشِّمَالِ    ş-şimāli    solun  
İsim   Eril   Mecrûr İsim   Belirsiz   

Vâkı’a  Suresi 41. Ayet
 وَأَصْحَابُ الشِّمَالِ مَا أَصْحَابُ الشِّمَالِ (41)

41. Soldakiler; ne yazık o soldakilere!
 69:25  بِشِمَالِهِ    bişimālihi    sol tarafından  
İsim   Eril   Mecrûr İsim   Belirsiz   

Hâkka  Suresi 25. Ayet
 وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِشِمَالِهِ فَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي لَمْ أُوتَ كِتَابِيَهْ (25)

25. Kitabı sol tarafından verilene gelince, der ki:" Keşke, bana kitabım verilmeseydi!"
 70:37  الشِّمَالِ    ş-şimāli    soldan  
İsim   Eril   Mecrûr İsim   Belirsiz   

Me’âric  Suresi 37. Ayet
 عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ عِزِينَ (37)

37. Bölük bölük sağından ve solundan(gelip etrafını sarıyorlar)
Kökten (شَمَائِل) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

 7:17  شَمَائِلِهِمْ    şemāilihim    sollarından  
İsim   Eril, Çoğul   Mecrûr İsim   Belirsiz   

A’râf  Suresi 17. Ayet
 ثُمَّ لَآتِيَنَّهُمْ مِنْ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ وَمِنْ خَلْفِهِمْ وَعَنْ أَيْمَانِهِمْ وَعَنْ شَمَائِلِهِمْ ۖ وَلَا تَجِدُ أَكْثَرَهُمْ شَاكِرِينَ (17)

17. "Sonra elbette onlara önlerinden, arkalarından, sağlarından, sollarından sokulacağım ve sen, onların çoklarını şükredenlerden bulmayacaksın!" dedi.
 16:48  وَالشَّمَائِلِ    ve şşemāili    ve soldan  
İsim   Eril, Çoğul   Mecrûr İsim   Belirsiz   

Nahl  Suresi 48. Ayet
 أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَىٰ مَا خَلَقَ اللَّهُ مِنْ شَيْءٍ يَتَفَيَّأُ ظِلَالُهُ عَنِ الْيَمِينِ وَالشَّمَائِلِ سُجَّدًا لِلَّهِ وَهُمْ دَاخِرُونَ (48)

48. Allah'ın yarattığı herhangi bir şeyi görmediler mi? Onun gölgeleri, küçülerek ve Allah'a secde ederek sağa sola döner.
Kökten (ٱشْتَمَلَتْ) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

 6:143  اشْتَمَلَتْ    ştemelet    bulunanyavruları mı  
Fiil   İfti’al Kalıbı   3. şahıs, Dişil, Tekil   Geçmiş Zaman   Mecrûr İsim   Belirsiz   

En’âm  Suresi 143. Ayet
 ثَمَانِيَةَ أَزْوَاجٍ ۖ مِنَ الضَّأْنِ اثْنَيْنِ وَمِنَ الْمَعْزِ اثْنَيْنِ ۗ قُلْ آلذَّكَرَيْنِ حَرَّمَ أَمِ الْأُنْثَيَيْنِ أَمَّا اشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ أَرْحَامُ الْأُنْثَيَيْنِ ۖ نَبِّئُونِي بِعِلْمٍ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ (143)

143. (Dişi ve erkek olarak) sekiz eş yarattı: Koyundan iki, keçiden iki... De ki: O, bunların erkeklerini mi, dişilerini mi, yoksa bu iki dişinin rahimlerinde bulunan yavruları mı haram etti? Eğer doğru iseniz bana ilimle söyleyin.
 6:144  اشْتَمَلَتْ    ştemelet    bulunanyavruları mı  
Fiil   İfti’al Kalıbı   3. şahıs, Dişil, Tekil   Geçmiş Zaman   Mecrûr İsim   Belirsiz   

En’âm  Suresi 144. Ayet
 وَمِنَ الْإِبِلِ اثْنَيْنِ وَمِنَ الْبَقَرِ اثْنَيْنِ ۗ قُلْ آلذَّكَرَيْنِ حَرَّمَ أَمِ الْأُنْثَيَيْنِ أَمَّا اشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ أَرْحَامُ الْأُنْثَيَيْنِ ۖ أَمْ كُنْتُمْ شُهَدَاءَ إِذْ وَصَّاكُمُ اللَّهُ بِهَٰذَا ۚ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا لِيُضِلَّ النَّاسَ بِغَيْرِ عِلْمٍ ۗ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ (144)

144. Deveden de iki, sığırdan da iki (yarattı.) De ki: O bunların erkeklerini mi, dişilerini mi, yoksa bu iki dişinin rahimlerinde bulunan yavruları mı haram kıldı? Yoksa Allah'ın size böyle vasiyet ettiğine şahit mi oldunuz? Bilgisizce insanları saptırmak için Allah'a karşı yalan uydurandan kim daha zalimdir! Şüphesiz Allah o zalimler topluluğunu doğru yola iletmez.

Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.