| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 7. inne leke fi-nnehâri sebḥan ṭavîlâ. |
| DİYANET VAKFI |
| 7. Zira gündüz vakti, sana uzun bir meşguliyet var. |
| DİYANET İŞLERİ |
| 7. Çünkü gündüz, seni uzun uzun alıkoyacak işler vardır. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 7. Çünkü gündüz senin için uzun bir meşguliyet vardır. |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 7. Şüphe yok ki gündüzün, işingücün vardır. |
| ALİ BULAÇ |
| 7. Çünkü gündüz, senin için uzun uğraşılar vardır. |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 7. Çünkü gündüz, senin uzun süre uğraşacağın şeyler vardır. |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 7. Çünkü gündüz, senin için uzun uğraşılar vardır. |
| SUAT YILDIRIM |
| 7. Halbuki gündüz seni meşgul edecek yığınla iş vardır. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.