TÜRKÇE OKUNUŞ |
62. ḳâle inneküm ḳavmüm münkerûn. |
DİYANET VAKFI |
62. Lut onlara: "Hakikaten siz tanınmayan kimselersiniz" dedi. |
DİYANET İŞLERİ |
-61-62-. Elçiler Lut'un ailesine gelince, Lut: "Doğrusu siz tanınmayan kimselersiniz" dedi. |
ELMALILI HAMDI YAZIR |
61. Melek olan elçiler, Lût kavmine gelince, |
ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
61. Elçiler Lut ailesine geldikleri zaman. |
ALİ BULAÇ |
61. Böylelikle elçiler Lut ailesine geldiklerinde, |
SÜLEYMAN ATEŞ |
61. Elçiler Lut ailesine geldiklerinde: |
GÜLTEKİN ONAN |
61. Böylelikle elçiler Lut ailesine geldiklerinde, |
SUAT YILDIRIM |
61. Elçiler Lut'un evine gelince O: “Doğrusu, siz ürkülecek kimselersiniz.” dedi. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.