TÜRKÇE OKUNUŞ |
6. senuḳriüke felâ tensâ. |
DİYANET VAKFI |
6. Sana (Kur an'ı) okutacağız; sen hiç unutmayacaksın. |
DİYANET İŞLERİ |
6. Sana Kuran'ı Biz okutacağız ve asla unutmayacaksın; |
ELMALILI HAMDI YAZIR |
6. Bundan böyle sana Kur'ân'ı okutacağız da unutmayacaksın. |
ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
6. Seni okutacağız da unutmayacaksın. |
ALİ BULAÇ |
6. Sana okutacağız, sen de unutmayacaksın. |
SÜLEYMAN ATEŞ |
6. Sana (Kur'an'ı), okutacağız, unutmayacaksın. |
GÜLTEKİN ONAN |
6. Sana okutacağız, sen de unutmayacaksın. |
SUAT YILDIRIM |
-6-7-. Bundan böyle sana Kur'ân okutacağız da sen unutmayacaksın. Ancak Allah’ın dilediği müstesna. Çünkü O, size göre açık ve net olanı da, gizli olanı da pek iyi bilir. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.