TÜRKÇE OKUNUŞ |
6. bieyyikümü-lmeftûn.
|
|
DİYANET VAKFI |
6. Hanginizde delilik olduğunu yakında.
|
|
DİYANET İŞLERİ |
-5-6-. Hanginizin aklından zoru olduğunu yakında sen de göreceksin, onlar da görecekler.
|
|
ELMALILI HAMDI YAZIR |
5. Sen de göreceksin, onlar da görecek.
|
|
ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
5. Yakında sen de görürsün ve onlar da görürler.
|
|
ALİ BULAÇ |
5. Artık yakında göreceksin ve onlar da görecekler.
|
|
SÜLEYMAN ATEŞ |
5. (Sen de) Göreceksin, onlar da görecekler;
|
|
GÜLTEKİN ONAN |
5. Artık yakında göreceksin ve onlar da görecekler.
|
|
SUAT YILDIRIM |
5. Yakında göreceksin, onlar da görecekler.
|
|