| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 53. veküllü ṣagîriv vekebîrim müsteṭar. |
| DİYANET VAKFI |
| 53. Küçük büyük her şey satır satır yazılmıştır. |
| DİYANET İŞLERİ |
| 53. Küçük ve büyük, hepsi satır satırdır. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 53. Küçük, büyük hepsi satır satır yazılmıştır. |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 53. Ve küçük, büyük, hepsi de yazılıdır. |
| ALİ BULAÇ |
| 53. Küçük, büyük herşey satır satır (yazılı)dır. |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 53. Küçük, büyük hepsi satır satır yazılmıştır. |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 53. Küçük, büyük her şey satır satır (yazılı)dır. |
| SUAT YILDIRIM |
| 53. Onların yaptıkları her şey, defterlerde kayıtlıdır.Küçük, büyük her şey, satır satır yazılıdır. (82,10-11) |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
