TÜRKÇE OKUNUŞ |
52. leâkilûne min şecerim min zeḳḳûm. |
DİYANET VAKFI |
52. Elbette bir ağaçtan, zakkum ağacından yiyeceksiniz. |
DİYANET İŞLERİ |
52. Doğrusu bir zakkum ağacından yiyeceksiniz. |
ELMALILI HAMDI YAZIR |
52. Elbette bir ağaçtan, zakkum ağacından yiyeceksiniz. |
ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
52. Zakkum ağacının meyvesinden yiyeceksiniz elbet. |
ALİ BULAÇ |
52. Şüphesiz zakkum olan bir ağaçtan yiyeceksiniz. |
SÜLEYMAN ATEŞ |
52. (Suçlular) Mutlaka bir Zakkum ağacından yiyecekler, |
GÜLTEKİN ONAN |
52. Şüphesiz zakkum olan bir ağaçtan yiyeceksiniz. |
SUAT YILDIRIM |
52. Zakkum ağacının meyvesinden yiyecek, |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.