TÜRKÇE OKUNUŞ |
48. eveâbâüne-l'evvelûn. |
DİYANET VAKFI |
48. Önceki atalarımız da mı? |
DİYANET İŞLERİ |
48. "Önce gelip geçmiş babalarımız da mı?" |
ELMALILI HAMDI YAZIR |
48. "Önceki atalarımızda mı?" |
ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
48. Yoksa önceden gelip geçen atalarımız mı dirilecek? |
ALİ BULAÇ |
48. "Önceden gelip-geçmiş atalarımız da mı?" |
SÜLEYMAN ATEŞ |
48. Önceki atalarımız da mı? |
GÜLTEKİN ONAN |
48. "Önceden gelip-geçmiş atalarımız da mı?" |
SUAT YILDIRIM |
48. Ve derlerdi ki: “Ölüp toprak olduktan ve çürümüş kemik haline geldikten sonra mı biz diriltilecekmişiz? Gelip geçmiş atalarımız da mı?” |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.