| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 42. vesebbiḥûhü bükratev veeṣîlâ. |
| DİYANET VAKFI |
| 42. Ve O'nu sabah-akşam tesbih edin. |
| DİYANET İŞLERİ |
| 42. O'nu sabah akşam tesbih edin. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 42. Ve O'nu sabah akşam tesbih edin. |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 42. Ve onu sabah, akşam, tenzih edin. |
| ALİ BULAÇ |
| 42. Ve O'nu sabah ve akşam tesbih edin. |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 42. Ve O'nu sabah akşam tesbih edin. |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 42. Ve O'nu sabah ve akşam tesbih edin. |
| SUAT YILDIRIM |
| 42. Ey iman edenler! Allah'ı çok zikredin, O’nu sık sık anın. Sabah akşam O’nu takdis ve tenzih edin. (30,17-18) |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.