| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 4. felmüḳassimâti emrâ. |
| DİYANET VAKFI |
| 4. İşleri ayıranlara andolsun ki, |
| DİYANET İŞLERİ |
| -1-2-3-4-5-6-. Esip savuran rüzgarlara, yağmur yüklü bulutlara, kolayca süzülen gemiler ve işleri yöneten meleklere and olsun ki, size söz verilen kıyametin kopması şüphesiz gerçektir. Ödeşme günü gelecektir. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 1. O tozdurup savuranlara, |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 1. Andolsun tozutup savuranlara. |
| ALİ BULAÇ |
| 1. Tozu dumana katıp savuran (rüzgar)lara, |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 1. Savurup kaldıranlara, |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 1. Tozu dumana katıp savuran (rüzgar)lara, |
| SUAT YILDIRIM |
| 1. O tozutup savuran (rüzgârlara) |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
