TÜRKÇE OKUNUŞ |
4. velâ ene `âbidüm mâ `abettüm. |
DİYANET VAKFI |
4. "Ben de sizin taptığınıza tapacak dağilim." |
DİYANET İŞLERİ |
4. "Ben de sizin taptığınıza tapacak değilim." |
ELMALILI HAMDI YAZIR |
4. Ben asla sizin taptıklarınıza tapacak değilim. |
ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
4. Ve ne ben taparım sizin taptıklarınıza. |
ALİ BULAÇ |
4. "Ben de sizin taptıklarınıza tapacak değilim." |
SÜLEYMAN ATEŞ |
4. Ben asla sizin yapmakta olduğunuz ibadeti yapıcı değilim. |
GÜLTEKİN ONAN |
4. Ben de sizin taptıklarınıza tapacak değilim." |
SUAT YILDIRIM |
4. Ben sizin ibadet ettiklerinize asla ibadet edecek değilim. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.