| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 39. feẕûḳû `aẕâbî venüẕür. |
| DİYANET VAKFI |
| 39. İşte azabımı ve uyanlarımı tadın! (denildi). |
| DİYANET İŞLERİ |
| 39. "Azabımı ve uyarmalarımı dinlememenin sonucunu tadın" dedik. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 39. "Azabımı ve uyarılarımı tadın!" (dedik). |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 39. Artık tadın azabımı ve korkutuşlarımı. |
| ALİ BULAÇ |
| 39. Şimdi azabımı ve uyarmamı tadın. |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 39. Azabımı ve uyarılarımı(n akıbetini) tadın! |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 39. Şimdi azabımı ve uyarmamı tadın. |
| SUAT YILDIRIM |
| 39. Haydi tadın Benim cezalandırmamı ve tehditlerimi! |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
