TÜRKÇE OKUNUŞ |
31. ŝümme-lceḥîme ṣallûh. |
DİYANET VAKFI |
31. Sonra alevli ateşe atın onu! |
DİYANET İŞLERİ |
31. "Sonra cehenneme yaslayın" |
ELMALILI HAMDI YAZIR |
31. "Sonra cehenneme atın onu." |
ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
31. Sonra koca cehenneme atın. |
ALİ BULAÇ |
31. "Sonra çılgın alevlerin içine atın." |
SÜLEYMAN ATEŞ |
31. Sonra cehenneme sallayın onu! |
GÜLTEKİN ONAN |
31. "Sonra çılgın alevlerin içine atın." |
SUAT YILDIRIM |
31. Sonra da cehenneme fırlatın. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.