TÜRKÇE OKUNUŞ |
30. inneke meyyitüv veinnehüm meyyitûn. |
DİYANET VAKFI |
30. Muhakkak sen de öleceksin, onlar da ölecekler. |
DİYANET İŞLERİ |
30. Şüphesiz sen de öleceksin, onlar da ölecekler. |
ELMALILI HAMDI YAZIR |
30. Sen elbette öleceksin, onlar da elbette öleceklerdir. |
ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
30. Şüphe yok ki sen de öleceksin ve onlar da ölecekler. |
ALİ BULAÇ |
30. Gerçek şu ki, sen de öleceksin, onlar da öleceklerdir. |
SÜLEYMAN ATEŞ |
30. Sen de öleceksin, onlar da ölecekler. |
GÜLTEKİN ONAN |
30. Gerçek şu ki, sen de öleceksin, onlar da öleceklerdir. |
SUAT YILDIRIM |
30. Hiç şüphe yok ki sen de öleceksin, onlar da ölecekler. Sonra da büyük duruşmanın olacağı kıyamet gününde Rabbinizin huzurunda birbirinizle dâvalaşacaksınız. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.