| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 3. eyaḥsebü-l'insânü ellen necme`a `iżâmeh. |
| DİYANET VAKFI |
| 3. İnsan, kendisinin kemiklerini biraraya toplayamayacağımızı mı sanır? |
| DİYANET İŞLERİ |
| 3. İnsan, kemiklerini bir araya toplayamayız mı sanıyor? |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 3. İnsan, kendisinin kemiklerini bir araya toplayamayacağımızı mı sanıyor? |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 3. Sanıyor mu insan, kemiklerini hiç mi toplayamayız? |
| ALİ BULAÇ |
| 3. İnsan, onun kemiklerini Bizim kesin olarak biraraya getirmeyeceğimizi mi sanıyor? |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 3. İnsan kendisinin kemiklerini bir araya toplamayacağımızı mı sanıyor? |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 3. İnsan, onun kemiklerini bizim kesin olarak bir araya getirmeyeceğimizi mi sanıyor? |
| SUAT YILDIRIM |
| 3. İnsan zanneder mi ki ölümünden sonra Biz kemiklerini toplayıp onu diriltmeyeceğiz? |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
