| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 3. velâ yeḥuḍḍu `alâ ṭa`âmi-lmiskîn. |
| DİYANET VAKFI |
| 3. Yoksulu doyurmaya teşvik etmez; |
| DİYANET İŞLERİ |
| -2-3-. Öksüzü kakıştıran, yoksulu doyurmaya yanaşmayan kimse işte odur. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 2. İşte o, öksüzü iter, kakar. |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 2. İşte budur o kimse ki horlar yetimi. |
| ALİ BULAÇ |
| 2. İşte yetimi itip-kakan; |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 2. İşte o, öksüzü iter, kakar; |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 2. İşte yetimi itip-kakan. |
| SUAT YILDIRIM |
| 2. O, yetimi şiddetle itip kakar. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
