TÜRKÇE OKUNUŞ |
21. veteẕerûne-l'âḫirah. |
DİYANET VAKFI |
21. Ahireti bırakıyorsunuz. |
DİYANET İŞLERİ |
21. Ahireti bırakırsınız. |
ELMALILI HAMDI YAZIR |
21. Ahireti bırakıyorsunuz. |
ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
21. Ve ahireti bırakırsınız. |
ALİ BULAÇ |
21. Ve ahireti terk edip-bırakıyorsunuz. |
SÜLEYMAN ATEŞ |
21. Ahireti bırakıyorsunuz. |
GÜLTEKİN ONAN |
21. Ve ahireti terkedip-bırakıyorsunuz. |
SUAT YILDIRIM |
21. Onun için âhireti terk edip durursunuz. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.