| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 2. tenzîlü-lkitâbi lâ raybe fîhi mir rabbi-l`âlemîn. |
| DİYANET VAKFI |
| 2. Bu Kitab'ın, alemlerin Rabbi tarafından indirilmiş olduğunda asla şüphe yoktur. |
| DİYANET İŞLERİ |
| 2. Şüphe götürmeyen Kitap, Alemlerin Rabbi'nin indirdiğidir. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 2. Kendisinde şüphe olmayan bu kitabın indirilişi, âlemlerin Rabbi olan Allah tarafındandır. |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 2. Bu kitap, alemlerin Rabbi tarafından indirilmiştir, hiç şüphe yok bunda. |
| ALİ BULAÇ |
| 2. Kendisinde şüphe olmayan bu Kitab'ın indirilişi alemlerin Rabbi tarafındandır. |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 2. Şüphe yok ki Kitabın indirilişi, alemlerin Rabbi tarafındandır. |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 2. Kendisinde şüphe olmayen bu Kitabın indirilişi alemlerin rabbi tarafındandır. |
| SUAT YILDIRIM |
| 2. Bu kitabın, âlemlerin Rabbi tarafından indirildiğinde hiçbir şüphe yoktur. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
