KELİME ANLAMLARI
Arapça Okunuş Türkçe Okunuş Kelime Meali Kökü
وَالْقَمَرِ velḳameri ve aya ق م ر
إِذَا iƶā zaman  
اتَّسَقَ tteseḳa dolunay olduğu و س ق
TÜRKÇE OKUNUŞ
18. velḳameri iẕe-tteseḳa.
DİYANET VAKFI
18. Dolunay olmuş aya,
DİYANET İŞLERİ
18. Dolunay halindeki aya and olsun ki:
ELMALILI HAMDI YAZIR
18. Derlendiği zaman o aya,
ABDULBAKİ GÖLPINARLI
18. Ve aya, dolunay olunca.
ALİ BULAÇ
18. Ondördüne girdiği zaman aya;
SÜLEYMAN ATEŞ
18. Değirmileşen aya,
GÜLTEKİN ONAN
18. Ondördüne girdiği zaman aya;
SUAT YILDIRIM
18. Dolunay halini alan ay hakkı için: