TÜRKÇE OKUNUŞ |
175. veebṣirhüm fesevfe yübṣirûn. |
DİYANET VAKFI |
175. Onların halini gör, onlar da görecekler. |
DİYANET İŞLERİ |
175. Onlara inecek azabı gözetle, onlar da göreceklerdir. |
ELMALILI HAMDI YAZIR |
175. Onlara (inecek azabı) gözetle. Yakında onlar da göreceklerdir. |
ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
175. Hele bir bak, bir gözle onları, onlar da sonuçları neymiş, yakında görecekler. |
ALİ BULAÇ |
175. Ve onları seyret; (azabı) yakında göreceklerdir. |
SÜLEYMAN ATEŞ |
175. Onları gözetle. Yakında (başlarına neler geleceğini) göreceklerdir. |
GÜLTEKİN ONAN |
175. Ve onları seyret; (azabı) yakında göreceklerdir. |
SUAT YILDIRIM |
175. Onları gözetle! Zaten kendileri de başlarına geleceği yakında göreceklerdir. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.