| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 17. seürhiḳuhû ṣa`ûdâ. |
| DİYANET VAKFI |
| 17. Ben onu sarp bir yokuşa sardıracağım! |
| DİYANET İŞLERİ |
| 17. Onu sarp bir yokuşa sardıracağım. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 17. Ben onu dimdik bir yokuşa sardıracağım. |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 17. Ben de onu, rahat ve huzur yüzü görmeyeceği bir azaba uğratacağım. |
| ALİ BULAÇ |
| 17. Onu alabildiğine sarp bir yokuşa süreceğim. |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 17. Onu dimdik bir yokuşa sardıracağım. |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 17. Onu alabildiğine sarp bir yokuşa süreceğim. |
| SUAT YILDIRIM |
| 17. Ben de onu sarp mı sarp bir yokuşa sardıracağım. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
