TÜRKÇE OKUNUŞ |
16. iẕ yagşe-ssidrate mâ yagşâ. |
DİYANET VAKFI |
16. Sidre'yi kaplayan kaplamıştı. |
DİYANET İŞLERİ |
16. Sidre'yi bürüyen bürüyordu. |
ELMALILI HAMDI YAZIR |
16. Sidre'yi kaplayan kaplıyordu. |
ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
16. Sidreyi, o sırada neler bürümüş, kaplamıştı, neler. |
ALİ BULAÇ |
16. Sidreyi örten örtmekte iken, |
SÜLEYMAN ATEŞ |
16. Sidre'yi kaplayan kaplıyordu. |
GÜLTEKİN ONAN |
16. Sidreyi örten örtmekte iken, |
SUAT YILDIRIM |
16. O dem ki Sidre'yi bir feyiz sarıyor, sardıkça sarıyordu... |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.