TÜRKÇE OKUNUŞ |
15. ŝümme inneküm ba`de ẕâlike lemeyyitûn. |
DİYANET VAKFI |
15. Sonra, muhakkak ki siz, bunun ardından elbet öleceksiniz. |
DİYANET İŞLERİ |
15. Sizler, bütün bunlardan sonra ölürsünüz. |
ELMALILI HAMDI YAZIR |
15. Sonra siz bunun ardından, muhakkak ki öleceksiniz. |
ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
15. Sonra şüphe yok ki siz öleceksiniz. |
ALİ BULAÇ |
15. Sonra bunun ardından siz gerçekten ölecek olanlarsınız. |
SÜLEYMAN ATEŞ |
15. Sonra siz, bunun ardından öleceksiniz. |
GÜLTEKİN ONAN |
15. Sonra bunun ardından siz gerçekten ölecek olanlarsınız. |
SUAT YILDIRIM |
15. Ve bütün bunlardan sonra, siz ey insanlar, ölürsünüz. (21,35) |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.