| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 138. beşşiri-lmünâfiḳîne bienne lehüm `aẕâben elîmâ. |
| DİYANET VAKFI |
| 138. Münafıklara, kendileri için acı bir azap olduğunu müjdele! |
| DİYANET İŞLERİ |
| 138. Münafıklara, kendilerine elem verici bir azab olduğunu müjdele. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 138. Münafıklara da haber ver ki, kendileri için çok acı bir azab vardır. |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 138. Münafıkları, elemli bir azapla müjdele. |
| ALİ BULAÇ |
| 138. Münafıklara müjde ver: Onlar için gerçekten acıklı bir azap vardır. |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 138. Münafıklara, acı bir azabın kendilerinin olacağını müjdele! |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 138. Münafıklara müjde ver: Onlar için gerçekten acıklı bir azab vardır. |
| SUAT YILDIRIM |
| 138. Münâfıklara müjde ver ki, can yakıcı bir azap kendilerini beklemektedir! |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
