TÜRKÇE OKUNUŞ |
13. innehû leḳavlün faṣl. |
DİYANET VAKFI |
13. Şüphesiz Kur'an, (hak ile batılı) ayıran bir sözdür. |
DİYANET İŞLERİ |
13. Doğrusu bu Kuran kesin bir sözdür. |
ELMALILI HAMDI YAZIR |
13. Kuşkusuz Kur'ân, ayırıcı bir sözdür. |
ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
13. Şüphe yok ki o, her şeyi ayırt eden kesin bir söz elbet. |
ALİ BULAÇ |
13. Şüphesiz o (Kur'an), ayırdeden bir sözdür. |
SÜLEYMAN ATEŞ |
13. O (Kur'an), elbette (hak ile batılı) ayırdedici bir sözdür. |
GÜLTEKİN ONAN |
13. Şüphesiz o (Kuran), ayırdeden bir sözdür. |
SUAT YILDIRIM |
13. Bu Kur'ân, kesin bir sözdür, hakla batılı ayırt eden bir sözdür! |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.