| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 13. inne-l'ebrâra lefî ne`îm. |
| DİYANET VAKFI |
| 13. İyiler muhakkak cennettedirler, |
| DİYANET İŞLERİ |
| 13. İyiler şüphesiz nimet içindedirler. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 13. Kuşkusuz iyiler nimet içindedirler. |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 13. Ve şüphe yok ki itaat eden iyi kişiler, elbette cennettedir. |
| ALİ BULAÇ |
| 13. Şüphesiz ebrar olanlar, elbette nimetler(le donatılmış cennetler) içindedirler. |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 13. İyiler ni'met içindedirler. |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 13. Şüphesiz ebrar olanlar, elbette nimetter(le donanmış cennetler) içindedirler. |
| SUAT YILDIRIM |
| 13. İyi ve hayırlı insanlar naîm cennetinde, nimetler içindedirler. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
