TÜRKÇE OKUNUŞ |
12. vebeneynâ fevḳaküm seb`an şidâdâ. |
DİYANET VAKFI |
12. Üstünüzde yedi kat sağlam göğü bina ettik. |
DİYANET İŞLERİ |
12. Üstünüze yedi kat sağlam gök bina ettik; |
ELMALILI HAMDI YAZIR |
12. Üstünüze yedi sağlam bina (gök) çattık. |
ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
12. Ve üstünüzde, yedi sağlam yapı kurduk. |
ALİ BULAÇ |
12. Sizin üstünüze sapasağlam yedi-gök bina ettik. |
SÜLEYMAN ATEŞ |
12. Üstünüzde yedi sağlam (gök) bina ettik. |
GÜLTEKİN ONAN |
12. Sizin üstünüze sapasağlam yedi-gök bina ettik. |
SUAT YILDIRIM |
12. Üstünüzde yedi sağlam gök bina ettik. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.