TÜRKÇE OKUNUŞ |
11. veemmâ bini`meti rabbike feḥaddiŝ. |
DİYANET VAKFI |
11. Ve Rabbinin nimetini minnet ve şükranla an. |
DİYANET İŞLERİ |
11. Yalnızca Rabbinin nimetini anlat. |
ELMALILI HAMDI YAZIR |
11. Fakat Rabbinin nimetini anlat da anlat. |
ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
11. Ve Rabbinin nimetini an, söyle. |
ALİ BULAÇ |
11. Rabbinin nimetini durmaksızın anlat. |
SÜLEYMAN ATEŞ |
11. Ve Rabbinin ni'metini anlat. |
GÜLTEKİN ONAN |
11. Rabbinin nimetini durmaksızın anlat. |
SUAT YILDIRIM |
11. Rabbinin nimetlerini ise durmayıp söyle! |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.