| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 106. inne hâẕâ lehüve-lbelâü-lmübîn. |
| DİYANET VAKFI |
| 106. Bu, gerçekten, çok açık bir imtihandır. |
| DİYANET İŞLERİ |
| 106. Doğrusu bu apaçık bir deneme idi. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 106. "Şüphesiz ki bu apaçık bir imtihandı." (dedik) |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 106. Şüphe yok ki bu, elbette apaçık bir sınamaydı. |
| ALİ BULAÇ |
| 106. Doğrusu bu, apaçık bir imtihandı. |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 106. Gerçekten bu, apaçık bir sınav idi. |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 106. Doğrusu bu, apaçık bir imtihandı. |
| SUAT YILDIRIM |
| 106. Bu, gerçekten pek büyük bir imtihandı. (53,37) |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
